top of page
Search

日本を出て恋しくなる20のもの

  • Writer: charlottegoff
    charlottegoff
  • Feb 21, 2021
  • 1 min read

Updated: Mar 7, 2021



「日本のどんなところ・何が恋しいですか?」ってよく聞かれます。

聞かれるたびに頭が真っ白になり、いつも答えに困ります。結局「お寿司」など、期待されているだろう答えや、最初に思い当たるものを言います。しかし考えてみれば、お寿司より以下の20個がずっと恋しいことに気付きました。


自販機で買える暖かいお茶


昆布おにぎり


卵かけご飯


温泉


泡が30%ほどの生ビール


季節限定のハーゲンダッツ


お祭り


抹茶フラペチーノ


「映画泥棒」というTOHO映画館で見る注意動画


神楽坂にある書店


工事現場での可愛い「アニマルガード」


新幹線


朝、のりで巻く白いご飯


福袋


コンビニで「いらっしゃいませー」って言われること


コンビニで簡単に印刷ができること


カラオケ


不意に見かける富士山


飲み会が終わった時に、一斉に手を叩くこと


家に帰って、「ただいま」って言うこと



言うまでもないことかもしれないけど、一番恋しくなるのはこのリストに入っていない、人という「もの」です。今年また日本に行けるのかな…





 
 
 

Recent Posts

See All
雨ニモマケズ

お久しぶりです! 最近、っていうか、この半年ぐらい、ブログを全く書いていないですね。本もあまり読んでいません。まあ、いろいろありましたが、とにかくまた頑張りたいと思います! 今週は文学的翻訳についてのセミナーに参加しています。今までのセミナーは翻訳家になろうとしている私にと...

 
 
 

2 Comments


Katharine Hill
Katharine Hill
Feb 23, 2021

「泡が30%ほどの生ビール」 笑笑笑 これ本当に日本の特徴なー

Like
charlottegoff
charlottegoff
Feb 23, 2021
Replying to

ケイティ💖

でしょーwww

イギリスでそういうビールを渡されたら「Where's the rest?」って言う人が多いと思う😆

Like
Post: Blog2_Post
  • Instagram
  • Twitter

©2021 by My Site. Proudly created with Wix.com

bottom of page